Ruiz went 4 for 4 in the game, which included hitting his first double of the season. Ruiz's other three hits were singles. He also scored two of Philadelphia's four runs. Ruiz now holds a slash line of .260/.339/.280.
"I've been seeing the ball really well all year long," McCann said, per NJ.com. "Any time you hit a home run it feels good."
McCann connected off Brandon Gomes to put the Yankees ahead. They would go on to win 4-1. The solo shot was McCann's second of the season. He also added another hit in the game to finish 2 for 4 with one RBI. His batting average now stands at .250.
"Brian's a good hitter," manager Joe Girardi said. "He had two interesting hits [Monday]. One was a real big one, and the other was important too; it gave us another run."
Wieters, who had two at-bats in Monday's game, could also catch Tuesday. He hasn't played since May 10 of last year while recovering from an elbow injury.
Asche was given the day off Sunday after starting the last nine games in a row for Philadelphia. He is hitting .305 with two home runs and three RBI in 59 at-bats this season.
Ruiz got Sunday off after starting the last two games in a row, pushing Cameron Rupp to the bench. Ruiz is hitting .196 in 46 at-bats. The Phillies are currently the underdogs (+135) against St. Louis.
Molina, who is hitting .294 with eight RBI in 51 at-bats, was replaced by Tony Cruz for the last two days while Molina recovered. He will bat sixth.
Outfielder Jason Heyward is out of the lineup Monday after picking up a hamstring injury in Sunday's game. Mark Reynolds will take his place and bat fifth. Jhonny Peralta will slide up to Heyward's regular two spot in the batting order.
The Cardinals are currently the favorites (-145) against Philadelphia.
Saltalamacchia was designated for assignment Monday by the Marlins after struggling to a .069 average in 29 at-bats this season. He played for Boston from 2010-2013, hitting .243 with 55 home runs and 182 RBI in his three seasons with the club. The Marlins have 10 days to trade Saltalamacchia and if they are unable to, he would clear waivers and be able to join any team.
Ramirez will replace Hector Gomez at third, who gave Ramirez the day off Sunday. He is hitting just .197 with six RBI in 61 at-bats this season. Maldonado started five consecutive games before getting the day off Sunday. Maldonado is hitting just .167 in 24 at-bats.
The Brewers are currently the underdogs (+105) against Cincinnati.
Saltalamacchia had been struggling severely at the plate this season, hitting .069 in 32 at-bats (one homer, one RBI).
He was recently benched and had expressed to the media his disagreement with the move.
Saltalamacchia went on paternity leave Friday, so the Marlins had called up from Triple-A New Orleans catcher Jhonatan Solano to fill in.
Jacob Realmuto had taken over the first-string catching duties from Saltalamacchia.
Saltalamacchia signed a three-year, $21 million contract with the Marlins in December 2013.
Pierzynski has hit safely in all nine games he's played this season and boasts a slash line of .382/.432/.706 with three home runs in 34 at-bats.
Most of the Reds have limited experience against Milwaukee starter Jimmy Nelson, but Pena is one of the few with multiple hits against the pitcher, going 2-for-6 against him. Billy Hamilton is the only other Reds starter with more than one hit against Nelson, with a 2-for-5 mark.