Free agents such as Stephen Drew and Asdrubal Cabrera could be more palatable options in teaming up with inexperienced shortstop Didi Gregorius as a double play combination. But Cashman is certainly open to starting the year with Refsnyder or Pirela.
Cashman is high on Refsnyder, who hit .318 with 14 home runs at the Double-A and Triple-A levels last season, though he admits he hasn't seen much of him. "I know that in half a year he had nine errors in Double-A and in the seocnd half, in Triple-A, he had only three," Cashman told NJ.com. "So there's obviously a lot of improvement there. ... Very excited about his bat and his ability to get on base and do some things."
Meanwhile, Joe Girardi has spoken highly of Pirela, who batted .333 in 24 at-bats for the Yankees after his September promotion.
"He made every type of play: a slow roller, a ball to hisright, a ball to his left, a turn-and-throw play and a tag play at second," Girardi said.
O'Malley was promoted briefly late in the 2014 season and managed three hits in 16 at-bats. It was his first major league stint.
San Diego acquired Myers, catcher Ryan Hanigan, left-handed pitcher Jose Castillo and right-handed pitcher Gerardo Reyes from the Rays. Tampa Bay received catcher Rene Rivera, right-handed pitcher Burch Smith and infielder Jake Bauers from San Diego and outfielder Steven Souza and left-handed pitcher Travis Ott from Washington. Meanwhile, the Nationals received right-handed pitcher Joe Ross and a player to be named later, likely infielder Trea Turner, per CBSSports.com Baseball Insider Jon Heyman.
The deal had been in the works for a few days, but was finally agreed to late Thursday night. Myers, 24, will head to the Padres in the deal. He hit .222/.294/.320 over 325 at-bats with the Rays last season. Myers also missed time due to a wrist injury.
The Padres will also receive catcher Ryan Hanigan and pitchers Gerardo Reyes and Jose Castillo in the deal.
Tampa Bay will receive outfielder Steven Souza and pitcher Travis Ott from the Nationals. Souza, 25, hit .345/.427/.577 in 357 at-bats spread over three levels last year.
Washington is set to acquire pitcher Joe Ross from San Diego. The team will also receive infielder Trea Turner in the deal. Turner was a 2014 draft pick, and cannot be traded until midseason, so he's currently considered a player to be named later.
"He's in a spot where he if continues progressing at the rate he has, then I would expect that he's in a good position to make our club and get at-bats," general manager Jon Daniels said. "It's not going to be handed to him, but he has a strong chance to earn that spot."
The 24-year-old Rua hit .295 with two home runs, seven doubles and 14 RBI in 28 games with the Rangers in 2014. He had a .285/.365/.489/.854 slash line in 382 minor-league games before his promotion to the majors.
"He's not a guy that was off the radar screen and only produced for a month," Daniels said. "He's always hit from Day 1, and is an extremely hard worker that I think is going to have a good big league career."
Heyman has confirmed the multiple media reports outlining the full details of the trade. The Padres are set to receive Myers, catcher Ryan Hanigan, pitcher Gerardo Reyes and pitcher Jose Castillo from the Rays.
The Rays are getting two players from the Nationals -- outfielder Steven Souza and pitcher Travis Ott -- and three players from the Padres -- catcher Rene Rivera, first baseman Jake Bauers and pitcher Burch Smith.
The Nationals are getting pitcher Joe Ross from the Padres, as well as a player to be named later, which will be shortstop prospect Trea Turner. Because Turner was a 2014 draft pick, he can't be traded until June.
"That's our hope. We don't think he's a finished product," Cashman said, per NJ.com.
"Look, there’s all sorts of speculation (about Miller)," the club official said, "and it’s easy to see why. The guy’s an athlete, and everybody — and I mean everybody — thinks he’s going to hit. That’s why lots of teams ask about him. But understand this: We’re not looking to trade him. I’m not saying it won’t happen, but it’s a lot less likely than some people seem to think."
Miller was in the Mariners' offer to the Dodgers when the team was looking to acquire Matt Kemp before he was traded to the Padres. If he remains on the team, Miller is expected to battle Chris Taylor for the starting shortstop role.